Câu chuyện giáng sinh: bạch tuyết, sự cám dỗ của quả táo đỏ

Tiếng Anh của tôi hồi đó còn non lắm - thực sự thì chỉ kể như mới học được sáu tháng - nên nhiều chỗ tôi phải dựa vào bản dịch tiến Pháp.Khi đi học và lúc ở trường về, tôi ghé vào trại họ, giúp họ bửa củi, vắt sữa bò, cho súc vật ăn uống.Và tôi thấy phương pháp ấy công hiệu.Lời đó thốt ra 399 năm trước Giê Su giáng sinh, nhưng ngày nay cái thế giới gìa cỗi, ưu tư của bọn ta cần nhớ lại lời ấy hơn bao giờ hết "Rán vui vẻ coi thường một tình thế phải tới".La Rochefoucould nói: "Kẻ thù của ta xét ta đúng hơn tự ta xét ta".Lúc đó tôi làm hạ sĩ quan ở bộ binh, đội thứ 94.Ông bắt đầu quen nhiều người, và nhiều người cũng bắt đầu biết ông.Ông Hoàng xứ Galles, bây giờ là công tước Windsor đã nếm cái nùi ấy.(Trước kia tôi thường phí một hoặc hai giờ để lo lắng than thở mà chẳng ai biết được một cách rõ ràng vấn đề đó khó khăn ở chỗ nào.Bà Vicki Baum, một tiểu thuyết gia trứ danh, nói rằng khi còn nhỏ, bà được một ông già làm nghề hát xiếc dạy cho một bài học quan trọng nhất trong đời bà.