Có phải để nói: "Xin ông đừng cho in tấm hình đó nữa, tôi không thích nó" không"?.Ông Smith đã dùng cách thách đố.(Những hàng chữ trong dấu ngoặc đơn là cảm tưởng của tôi trong khi đọc).Adamson đi thẳng lại những tấm ván, lấy tay sờ.ít lâu sau, có người kêu điện thoại nhà tôi chạy lại trả lời.Họ tôi gốc ở Hòa Lan qua cư trú ở đây gần được hai trăm năm rồi".Công việc hầu khách thật là hoàn toàn.Họ cho quay một cuộn phim đem chiếu trong hàng trăm nhà buôn lớn: Những người bán hàng coi phim và hiểu ngay những điều nên làm và không nên làm trong nghề của họ.Chúng tôi biết rằng ông bận nhiều việc lắm; xin ông đừng mất công trả lời thư này.Tôi làm cho họ ngậm câm, phải, nhưng tôi chẳng bán cho họ được chút chi hết".