Đã đến lúc phải nghỉ ngơi một chút.Hai tuần sau đó, James gặp một chuyện xảy đến với Jessica.Bằng cách đó, ta sẽ cảm thấy tự tin hơn.Còn anh lại cảm thấy hứng thú trở lại với công việc bởi anh tin rằng những công việc mà mình đã giao phó cho các nhân viên sẽ được hoàn thành đúng hạn.Thậm chí vào ngày thứ bảy, anh còn có thời gian để đưa các con đến công viên chơi - một điều mà anh đã nhiều lần thất hứa với bọn trẻ.Cô ấy chỉ đáp gọn lỏn: "Ổn cả".Nhưng sau đó cậu vẫn có thể nói hết cho tớ nghe mà.Josh đã kể lại tất cả, kể cả những chi tiết mà ngay cả James cũng không nhớ.Còn anh lại cảm thấy hứng thú trở lại với công việc bởi anh tin rằng những công việc mà mình đã giao phó cho các nhân viên sẽ được hoàn thành đúng hạn.- Vẫn chưa có gì tiến triển nhiều.
