Lạ thay, hai ông bố cũng là một đôi bạn tri kỷ.Đôi khi nhớ lại, anh mong mình không bao giờ phải trở lại quãng thời gian trước đây.Câu chuyện của Jones giúp anh học được rất nhiều điều, không chỉ từ những sai lầm của bản thân mình mà còn cả từ những sai lầm của Jones.- Khởi đầu thì khá tốt.- Nào, chúng ta khoan hãy bàn về vấn đề lỗi của ai.Jack, sếp của anh, gọi James lên văn phòng gặp ông.Jennifer đã lặp lại rất chính xác, cho nên tớ biết là cô ấy hoàn toàn hiểu mình đang làm gì.James rảo bước thật nhanh về văn phòng để ghi lại những điều Jones vừa nói lên tấm bảng trắng:James lắng nghe rồi nhắc lại những gì anh đã hiểu và không quên hỏi Jack: "Tôi nói vậy có đúng ý ông không?".- Vẫn chưa có gì tiến triển nhiều.
Nhờ phân công công việc, James có nhiều thời gian rỗi rãi hơn.
